GIROFLÉ GIROFLÁ
Raul Cerqueira, Beatriz Prazeres, Gonçalo Rodrigues
8 março - 13 abril 2025
8 March - 13 April 2025
[PT]
Giroflé Giroflá explora modos de comunicação e conexão, navegando por questões de memória, identidade, reflexão e (re) construção de passos e gestos do passado, que se inserem no presente, conjugando assim uma atemporalidade itinerante. Fazendo referência à música infantil O Jardim da Celeste, o espaço expositivo transforma-se num lugar de mediação, de partilha de sentidos, experiências intersubjeti- vas e sinergias. Através da prática artística multidisciplinar e colaborativa, surge um jardim profundamente motivado pela nostalgia, pela infância e pelas traduções vivenciais, repleto de trocas mútuas entre quem cria e quem recebe, quem projeta e quem interpreta. De símbolos a ícones, fábu- las a quimeras, o verbal dá lugar ao sensível e ao matérico, evocando atos de que se aproximam do “brincar”. Aqui, a arte surge como veículo que visa transpor mundos internos, criando poéticas que estabelecem a ponte entre a experiência vivencial e o universo da memória coletiva. Neste sentido, a exposição propõe um corpo de trabalho amplo e uno, onde cada um dos três contributos nasce de uma vontade intrínseca de, pelo olhar do presente, refletir sobre o passado, sobre a constante passagem do tempo e sobre o que virá.
Raul Cerqueira trata o arquivo pessoal através da interpretação de momentos vividos. Enquanto presente, este arquivo é absorvido; enquanto relembrado, é interpretado. Ao materializar algo que dele retira influência, gera-se reinterpretação que suscita uma certa leve- za, que presta reverência à fragilidade e fugacidade da memória, desven- dando ao longo do entrelaçar do tempo o que permanece e o que se muta.
Gonçalo Rodrigues usufrui da prática artística como resposta a questões existenciais relacionadas com memória, efemeridade e reflex- ões sociopolíticas, articulando o questionamento da sua própria presença e identidade no mundo e o modo como essa existência é condicionada e construída pelo que a rodeia. Enquanto deambulava, numa leve passada, quase inexistente, numa subida, numa descida, perdi o pé de mim mesmo. Assimilado, dissolvido, espalhado, tudo refletia e era refletido pela primave- ra que crescia dentro do meu coração. Ao perder o pé, numa profundeza, ou só infinidade finita, perdi também de vista, o quê, não sei, delimitações de um concreto que se desvaneceu. “Consegues ver-me?” pergunta que ecoa, no fundo encontrar presença é espelhar parte de ti/mim, um todo que se une e separa. “Dá-me mais tempo”, talvez um dia, os olhos se desprendam do chão, e quando a paisagem se revele, percebamos. Estive, estivemos sempre aqui.
Beatriz Prazeres explora conexões entre um arquivo pessoal de infância, a prática artística no tempo presente e a ficção en- quanto ferramenta operativa. Através da especulação escultórica surgem entidades-recetáculo, alimentadas pela transformação e reinvenção de narrativas pertencentes a uma Beatriz pequenina. Estes organismos, que vivem a partir de narrativas fantasiosas e de histórias ficcionais, são constituídos por matéria palpável, enquanto simultaneamente intangíveis. Transportam tanto de irreal como de real, habitando um universo onde os símbolos da infância dançam com as partículas do presente.
RAUL CERQUEIRA
Raul Cerqueira nasceu a 1999 em Vila Nova de Gaia (Portugal). Em 2022 concluiu a Licenciatura em Artes Plásticas, com especialização em Escultura, na Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, e no ano seguinte realizou um estágio de pós-graduação Erasmus+ em Breslávia (Polónia). Teve a oportunidade de integrar várias exposições coletivas nacionais e internacionais em Portugal, na Polónia e na Roménia. Até ao momento, o seu corpo de trabalho explora a dimensão autorreferencial com ênfase na desconstrução e recontextualização de elementos pertencentes a um amplo arquivo pessoal. Este repositório é transportado para o presente, fomentando a prática artística e contribuindo para o diálogo entre o “eu”, o espaço e o outro.
@r.u.c.k_f.a.u.l
BEATRIZ PRAZERES
Beatriz Prazeres nasceu a 2000 em Vila Nova de Gaia (Portugal). Realizou o ensino secundário no Porto, na Escola Artística Soares dos Reis (2015 - 2018) onde frequentou o curso de Produção Artística com especialização em Têxteis. Concluiu a Licenciatura em Artes Plásticas, no ramo de Escultura, na Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto em 2022 e no ano seguinte realizou um estágio de pós-graduação Erasmus+ em Breslávia (Polónia), onde participou em duas exposições coletivas. Atualmente, frequenta o último ano do Mestrado em Artes Plásticas com especialização em Escultura na Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto. O seu trabalho explora conexões entre um arquivo pessoal de infância, a prática artística no tempo presente e a ficção enquanto ferramenta operativa. Estes cruzamentos impulsionam a transformação e reinvenção de narrativas pertencentes a uma Beatriz pequenina, onde através da especulação escultórica é estabelecida a ponte entre o passado e o presente.
@beaaafixeee
bprazeresbeatriz.wixsite.com/beatrizportfolio
GONÇALO RODRIGUES
Gonçalo Rodrigues nasceu a 1999 no Porto (Portugal). Em 2022 concluiu a Licenciatura em Artes Plásticas, com especialização em Escultura, na Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, e em 2023 realizou um estágio de pós-graduação Erasmus+ em Varsóvia (Polónia), onde teve a oportunidade de realizar a sua primeira exposição individual. Desde novo com um grande interesse pela arte, usufrui da mesma como resposta a questões existenciais relacionadas com memória, efemeridade e reflexões sociopolíticas através de uma prática multidisciplinar que conjuga diferentes linguagens e ferramentas comunicativas. Essencialmente, articula o questionamento da sua própria presença e identidade no mundo e o modo como essa existência é condicionada e construída pelo que a rodeia.
@goncarodrigues9
goncalorodrigues.cargo.site
Design gcafico de Beatriz Teixeira
[EN]
Giroflé Giroflá explores modes of communication and connection, navigating issues of memory, identity, reflection and (re)construction of steps and gestures from the past, which are inserted into the present, thus combining an itinerant timelessness. Referring to the children’s song Celeste’s Garden, the exhibition space becomes a place of mediation, of sharing senses, intersubjective experiences and synergies. Through multidisciplinary and collaborative artistic practice, a garden emerges that is deeply motivated by nostalgia, childhood and experiential translations, full of mutual exchanges between those who create and those who receive, those who project and those who interpret. From symbols to icons, fables to chimeras, the verbal gives way to the sensitive and the material, evoking acts that come close to “playing”. Here, art emerges as a vehicle for transposing
internal worlds, creating poetics that bridge the gap between lived experience and the universe of collective memory. In this sense, the exhibition proposes a broad and unified body of work, where each of the three contributions is born out of an intrinsic desire to reflect on the past, on the constant passage of time and on what is to come, through the eyes of the present.
Raul Cerqueira deals with personal archives through the interpretation of lived moments.
While present, this archive is absorbed; while remembered, it is interpreted. By materializing something that draws influence from it, a reinterpretation is generated that gives rise to a certain lightness, which pays reverence to the fragility and fleetingness of memory, revealing through the interweaving of time what remains and what changes.
Gonçalo Rodrigues uses his artistic practice as a response to existential questions related to memory, ephemerality and socio-political reflections, artic lating the questioning of his
own presence and identity in the world and the way in which this existence is
conditioned and constructed by his surroundings. As I wandered, in a light, almost non-existent stride, uphill, downhill, I lost track of myself. Assimilated, dissolved, scattered, everything reflected and was reflected by the spring that was growing inside my heart. When I lost my footing, in a depth, or just finite infinity, I also lost sight of, what, I don’t know, the boundaries of a concrete that has faded away. “Can you see me?” the question echoes, deep down finding presence is mirroring part of you/me, a whole that unites and separates. “Give me more time”, maybe one day our eyes will leave the ground, and when the landscape reveals itself, we’ll understand.
Beatriz Prazeres explores connections between a personal archive from her childhood, artistic practice in the present and fiction as an operative tool. Through sculptural speculation, spectacle-entities emerge, fed by the transformation and reinvention of narratives belonging to a young Beatriz. These organisms, which live out of fantastical narratives and fictional stories, are made up of tangible matter, while at the same time intangible. They are as unreal as they are real, inhabiting a universe where the symbols of childhood dance with the particles of the present.
RAUL CERQUEIRA
Raul Cerqueira was born in 1999 in Vila Nova de Gaia (Portugal). In 2022 he completed a degree in Plastic Arts, specializing in Sculpture, at the Faculty of Fine Arts of the University of Porto, and the following year did an Erasmus+ postgraduate internship in Wroclaw (Poland). He has had the opportunity to take part in several national and international group exhibitions in Portugal, Poland and Romania. To date, his body of work explores the self-referential dimension with an emphasis on deconstructing and recontextualizing elements belonging to a large personal archive. This repository is transported into the present, fostering artistic practice and contributing to the dialogue between “the self”, the space and the other.
@r.u.c.k_f.a.u.l
BEATRIZ PRAZERES
Beatriz Prazeres was born in 2000 in Vila Nova de Gaia (Portugal). She completed her secondary education in Porto, at the Soares dos Reis Art School (2015 - 2018), where she studied Artistic Production with a specialization in Textiles. She completed her degree in Plastic Arts, in the field of Sculpture, at the Faculty of Fine Arts of the University of Porto in 2022 and the following year did an Erasmus+ postgraduate internship in Wroclaw (Poland), where she took part in two group exhibitions. She is currently in the final year of her Master's Degree in Plastic Arts, specializing in Sculpture at the Faculty of Fine Arts of the University of Porto. Her work explores connections between a personal archive from her childhood, artistic practice in the present and fiction as an operative tool. These intersections drive the transformation and reinvention of narratives belonging to a little Beatriz, where through sculptural speculation a bridge is established between the past and the present.
@beaaafixeee
bprazeresbeatriz.wixsite.com/beatrizportfolio
GONÇALO RODRIGUES
Gonçalo Rodrigues was born in 1999 in Porto (Portugal). In 2022 he completed a degree in Plastic Arts, specializing in Sculpture, at the Faculty of Fine Arts of the University of Porto, and in 2023 he did an Erasmus+ postgraduate internship in Warsaw (Poland), where he had the opportunity to hold his first solo exhibition. Since he was young, he has had a keen interest in art and uses it as a response to existential questions related to memory, ephemerality and socio-political reflections through a multidisciplinary practice that combines different languages and communicative tools. Essentially, he articulates the questioning of his own presence and identity in the world and the way in which this existence is conditioned and constructed by his surroundings.
@goncarodrigues9
goncalorodrigues.cargo.site
Graphic design by Beatriz Teixeira